Durante um mapeamento utilizando Hibernate 4.1, além dos valores true e false, pode ser escolhido um terceiro valor diferente para o elemento lazy de uma tag map:
