No gerenciamento de portfólio de serviços de tecnologia da informação da ITIL v3, o funil de serviços